Det är förbjudet att ta vilda djur som sällskapsdjur, och jag antar att ägg räknas dit.

#1: ryggradslösa djur är lagliga att ta in, så länge det inte handlar om fridlysta arter.

Märkligt. Jag fattar hursomhelst inte varför man vill ta in vilda djur, borde vara förbjudet för alla arter.
Vad tänker du dig sen? De är hermafroditer och om de överlever kan de föröka sig så att det kan bli många hundra snäckor. Vad skall du göra med dem?

#3: Att ta in snäckor eller deras ägg för att hålla dom som husdjur är inget ovanligt. Det är en stor hobby, både svenska snäckor och framförallt afrikanska jättesnäckor.
Vissa har katt eller hund, andra har snäckor och självklart ser man till djurets bästa och spar inte flera hundra stycken, det säger sig självt.

Som svar på din fråga vad jag ska göra med dom - ha dom som husdjur.

Du får ursäkta men jag kan inte ta in att man ser till djurens bästa när man stänger in dem i en bur, det må vara glas eller metall.
Det går faktiskt inte att jämföra med hundar och katter.

Hej! Jag ha också testat att ta in snäckor och har just nu två vinbergssnäckor som lagt ägg (har kläckts nu). Jag har dem i en plastback med måtten 30x40x20 och de verkar trivas bra. Om du ska skaffa snäckor, tänk på att ha någon form an nedbrytare i inhägnaden (annars börjar det mögla), jag brukar ha gråsuggor. Gör några mindre hål på taket av inhägnaden för att få in syre och spreja ca 1 gång om dagen (om det inte är fuktigt).
Mat du kan ge dem:
https://snackor.ifokus.se/discussion/1447698/foder
Se till att ge dem en källa till calsium då det är det de bygger sitt skal av. Du kan antingen köpa sepiaskal och lägga in eller göra rent ett äggskal och lägga in.
Tänk på att äggen kan vara svåra att ta hand om då de ska vara nedgrävda i en håla i marken. Det tar ungefär 20-22 dagar för en vinbergssnäcka att kläckas, du kan vänta och kolla typ varje dag om de kläckts eller inte och sedan plocka in några stycken och at hand om (bara ett tips). Om du har någon fråga kan jag nog svara…
Lycka till!!!